Catatan Admin :
- Baru di LNindo? masalah bahasa? jadwal rilis? lihat di halaman FAQ di menu.
- Silahkan laporkan chapter yang eror/kacau di chatbox.
- Bagi yang buka chapter malah balik ke home, coba clear browser data/cache kalian, kalau masih tetep balik sialahkan lapor, thx.
- Solusi biar gak sering down/error+bisa nambah novel > Disini <
- Kabar baik, kita sekarang menerjemahkan RAW! di >> IndoMTL <<

Coder Lee Yongho - Chapter 81

A d v e r t i s e m e n t

Coder Lee Yongho - Bab 81: Tutor (1)

 

Silicon Valley.
Tanah harapan dan impian.
Sebagai daerah di San Francisco, California, Amerika Serikat, itu diberi nama seperti itu karena fakta bahwa/itu perusahaan-perusahaan produksi chip silikon yang berkumpul di sini.
Stanford university, sebuah universitas kelas dunia, ada di sini dan perusahaan, yang tak terbandingkan lebih terkenal daripada perusahaan besar di Korea, di mana-mana.
Namun, apa Yongho terkejut melihat sesuatu yang lain.
harga rumah.
Tidak peduli seberapa keras ia tampak, tidak ada tempat dengan sewa yang lebih rendah dari 2 juta won (dikonversi ke mata uang Korea,≈1740 USD) per bulan. Dan apa yang ada yang semua compang-camping turun, mungkin karena harga rendah
. Pada akhirnya, ia memutuskan untuk tinggal di rumah Dave sampai ia menemukan sebuah ruangan dia puas dengan.

Setelah pindah semua barang-barang itu, Yongho ditanya pertanyaan yang paling mendesak.
'' Dave, apakah Anda tidak ada cukup banyak orang sekitar untuk belajar bahasa Inggris? '' (T/N: Dave, apakah ada mungkin orang di sekitar saya bisa belajar bahasa Inggris dari?)
Yongho tergagap kata-katanya dia membaca turun dari penerjemah internet.
'' Bahasa Inggris? ''
'' Ya, seseorang untuk mengajari saya Bahasa Inggris. ''
Setelah berpikir sejenak, Dave mengambil nama akrab.
'' Jessie bisa melakukan itu. Jessie. ''
'' Jessie? ''
'' Ya, Jessie menyukai bahasa banyak. Sejauh yang saya tahu, dia suka belajar negara lain 'bahasa lain selain bahasa hanya pemrograman.' '
'' Benar-benar? ''
Ketika ia mendengar kata-kata Dave, Yongho menjadi penasaran. Jika dia bisa belajar bahasa Inggris dari Jessie, maka uang untuk menyewa seorang tutor akan menurun.
Dengan hanya gaji tahunan 120.000 dollar, dia tidak akan apa-apa lagi setelah tinggal selama satu tahun.
Tarif pajak dasar tentang gaji bulanannya adalah 25%.
Dan 10% diambil dari sebagai pensiun pensiun disebut 401k tersebut. Jika ia meninggalkan rumah Dave dan meraih sebuah apartemen satu kamar, kemudian sekitar 2.000.000 ₩ akan meninggalkan dia bulanan.
Dia harus ambil Jessie.
'' Dia mungkin memiliki banyak kepentingan di Korea juga. Bicaralah padanya dengan baik. ''
Dave berbicara panjang, tapi apa Yongho mendengar hanya beberapa kata. 'Korean', 'Bunga', 'Bicara'. Pokoknya, ia diartikan sebagai 'berbicara dengannya'. ''
Kebetulan, rumah Jessie itu tidak jauh dari rumah Dave.

(T/N: Mulai sekarang, mungkin benar-benar membingungkan, karena Jessie berbicara dalam bahasa Korea yang miskin, yang saya harus menerjemahkan miskin Korea ke Inggris miskin () ... dan Yongho berbicara di asli-tingkat Korea? , yang saya harus menerjemahkan ke asli-tingkat bahasa Inggris (?) ... wtf)

Yongho menatap Jessie dengan ekspresi gugup. Itu diketahui berapa kali ia harus melihat hal-hal di internet untuk menjelaskan. Dia mencari kata-kata di internet untuk mengkonfirmasi jika ia berbicara dengan baik dan untuk kalimat, ia menjelaskan menggunakan mesin penerjemah.
'' Anda tidak perlu melakukan bahasa Inggris banyak. Aku tahu beberapa Korea. ''
Jessie menjawab dengan Korea, meskipun kurang. Yongho hanya bisa terkejut.
'' Hah? ''
'' Saya tertarik pada Korea. Aku baik-baik. ''
'' Th, maka kita harus mulai besok? ''
Oke.
Sekarang dia khawatir kurang tentang masalah bahasa Inggris, pikir Yongho bahwa/itu dia hanya perlu untuk bekerja.

***

Tugas utama tim BI yang Yongho milik adalah algoritma tuning. Bisa dikatakan bahwa/itu tujuan akhir adalah untuk mendorong pelanggan untuk membeli lebih banyak produk dengan menganalisis pola dari pengguna melalui website perusahaan.
Pertama.
Ini adalah bagaimana Dave diperkenalkan Yongho kepada orang-orang perusahaan. Pengalaman karir menjadi yang pertama pada Prize NetFlax terukir dalam pikiran mereka.

konferensi Pertama, Yongho tidak bisa mengatakan apa-apa. Itu sulit untuk hanya mengerti apa yang mereka katakan, tapi berbicara bahkan lebih keras.
'' ...... ''
'' Tidak ada yang banyak. Mereka menyapa. ''
Untungnya, seperti Jessie telah menafsirkan kata-kata mereka dari waktu ke waktu, ia bisa mengangguk kepalanya sekali atau dua kali.
Dave memiliki sikap positif terhadap Yongho sehingga ia berbicara dengan dia dengan bahasa tubuh. Meskipun butuh waktu yang lama, Dave mencoba memahami dia dan mendengarkan dia.
Tentu saja perusahaan itu sama.
Seperti itu hanya awal, suasana, di mana mereka mengerti dan menerima dia ke mana, telah dibuat.
Pengaruh Dave adalah besar di sana.
Yongho adalah orang yang bahkan Dave, yang diakui oleh Jungle, dianjurkan. Meskipun ada banyak kasus di mana ia orang gila canggung karena tindakan murni nya, kemampuannya sendiri adalah luar biasa.
Dave seperti telah mengakui dia begitu, meskipun fakta bahwa/itu mereka tidak bisa berkomunikasi, mereka telah menerima Yongho.
Dave disadap Yongho, yang jarak keluar di tengah-tengah semua bahasa uninterpreted.
'' Jelaskan kepada rakyat. ''
Dave mendesak Yongho, yang baru saja mengangguk-angguk seperti boneka. Tampaknya bahwa/itu mereka mendesak diauntuk menjelaskan tentang algoritma yang berlangsung 1.
'... Ini tidak baik. "
Dia tidak bisa menjelaskan. Itu tidak Yongho telah menjadi lebih cerdas. Dia hanya bisa melihat bug terjadi dalam sebuah program.
Algoritma membutuhkan pengetahuan matematika. Terutama, dengan algoritma analisis data, salah satu statistik bahkan dibutuhkan pengetahuan.
Ini adalah bidang yang Yongho paling lemah dengan. Jika dia punya kemampuan jenius, maka ia akan meninggalkan Shinseki lama.
Namun, ia datang sampai saat ini percaya di jendela bug, yang datang seperti guntur, dan dapat menghilang seperti guntur.
Tidak ada cara dia bisa menjelaskan sesuatu yang harus gagap bahkan dalam bahasa Korea dalam bahasa Inggris.
''Mengapa? Apakah Anda perlu komputer? ''
Dave, yang bahkan tidak tahu apa Yongho berpikir, bertanya dengan mata mengkilap.
'Haa ......'
Jika ia tidak bisa melakukan hal seperti ini, maka itu jelas situasi seperti apa akan terjadi.
"Aku tidak punya pilihan ... aku harus menuliskan ini. '
Metode Yongho memilih itu menuliskan kode.

Biasanya, algoritma disajikan dalam rumus matematika sederhana ketika menjelaskan. Programmer akan kode sambil melihat itu.
Kadang-kadang, 2 atau 3 baris rumus matematika akan menjadi beberapa puluh baris dengan mudah di coding yang sebenarnya.
Yongho mencari sejarah bug pada jendela bug dan menuliskan kode yang digunakan untuk Hadiah NetFlax.
'' ...... ''
Orang-orang di dalam ruang konferensi mengangguk kepala mereka diam-diam sambil melihat papan tulis. Papan tulis lebar 2m menjadi penuh dengan kode yang Yongho menuliskan.
Melihat itu, Dave menggigil.
'' Apa yang kamu lakukan Yongho, Anda bahkan mengimplementasikannya di sini? ''
Dia tampaknya berpikir bahwa/itu Yongho ingin membual bahwa/itu ia bisa menyelesaikan bahkan tahap pelaksanaan dan bukan hanya tingkat formula.
Namun, situasi Yongho adalah berbeda.
'Hanya diam!'
Dia ingin menutup mulut Dave. Ketika ia pertama kali bertemu Dave, ada prasyarat yang Yongho tidak bisa berbahasa Inggris. Selain itu, Son SeokHo bersama mereka sehingga pertanyaan Dave tertarik tertutup ke mana.
Namun, itu tidak seperti yang sekarang.
Selain itu, setelah menulis kode, ia harus menghadapi 10 pengembang puncak-tingkat dan tidak hanya Dave. Yongho berusaha untuk mengulur waktu. Dia bermaksud untuk bahkan tidak pertanyaan untuk keluar.
Segera, keringat dingin mengalir ke bawah punggungnya ke titik bahwa/itu seluruh punggungnya menjadi basah.

Tap.
Setelah menulis seluruh kode, Yongho meletakkan tutup pada penanda papan karena dia tidak bisa mengulur waktu lagi.
Itu bukan hanya satu atau dua baris kode, jadi hanya menulis mereka semua turun membawanya 1 jam.
Beberapa insinyur mengambil foto dengan ponsel mereka.
'' Yongho, dari waktu berikutnya dan seterusnya, silakan beritahu kami dalam formula sederhana. Kode terlalu panjang. Atau Anda dapat menggunakan pseudocode (kode yang tidak kode, dan hanya digunakan dalam penjelasan). ''
Yongho, yang dikeluarkan seluruh energi di saat menulis, tidak bisa menjawab dan menggantinya dengan anggukan.
Ketika Yongho duduk kelelahan, Dave datang depan. Kemudian, ia menunjuk papan tulis di mana Yongho menulis kode dengan tangannya.
'' Kalau begitu, apakah Anda melihat, semua orang? Dalam kode ini, ada arah yang kita perlu perjuangkan. Di masa depan, tim kami akan fokus pada upgrade sistem rekomendasi kami oleh tingkat dengan menerapkan kode ini ke layanan kami. ''
Senior data Engineer.
Ini adalah posisi Dave.
Melihat dia di depan, dia benar-benar berbeda dari dirinya yang sedang bermain-main sepanjang waktu.
Kata 'Senior' di posisinya mengatakan kepadanya bahwa/itu itu bukan keberuntungan yang ia menjadi satu.
konferensi berakhir hampir setelah Dave datang depan.

Yongho terjebak dalam satu pikiran setelah ia meninggalkan ruang konferensi.
"Saya perlu belajar. '
Meskipun ia juga diperlukan untuk bekerja pada bahasa Inggris-nya, Yongho merasa perlu putus asa untuk belajar tentang algoritma.
Jika seseorang bertanya kepadanya dengan rumus matematika? Akar (& Radic;), lambda (& lambda;), sigma (& Sigma;), dll - ia baru saja digunakan untuk simbol-simbol ini
. Dia tidak akan tahu jika dia tidak melakukan studi algoritma di Korea.
"Saya tidak bisa meminta Dave untuk mengajari saya." (T/N: Mengapa !?)
Tingkat 'sulit' yang berpikir Yongho dan berpikir Dave berbeda. Jika ia bertanya Dave, maka ia mungkin menunjukkan 'Anda bahkan tidak tahu ini?' reaksi. (T/N: Itu bukan alasan.)
Selain itu, ia menulis sebuah rekomendasi kepada perusahaan percaya pada kemampuan Yongho ini. keyakinan bahwa/itu mungkin runtuh seketika. Fakta bahwa/itu ia memiliki sikap positif terhadap Yongho memiliki Yongho menjadi pintar ke titik bahwa/itu ia datang pertama di Prize NetFlax sebagai dasar. Rasa persaudaraan - dalam arti
. Yongho takut bahwa/itu keyakinan tersebut akan runtuh.
"Ada batas untuk belajar sendiri. '
Dia membutuhkan tempat untuk bertanya apa yang dia tidak tahu. Tidak ada waktu untuk menunggu untuk meng-upload pertanyaan dan menunggu jawaban.
Besok.
Dia harus pergi bekerja.

***

Yongho mengirim pesan Jeff Selesai melalui SNS hari itu.

-Greeting, Pak Jeff Selesai. Apakah Anda ingat pertemuan kami punya di Koogle Design Award terakhir kali? Aku pindah tempat kerja saya ke Silicon Valley of America. Jika Anda punya waktu, saya ingin berbicara dengan Anda tentang kehidupan di sini di Silicon Valley dan tentang pemrograman.
Silahkan hubungi saya.
Raja optimasi yang Yongho tahu adalah NASA tapi tidak ada hubungan di antara mereka.
Yang kedua adalah Jeff Selesai.
Jeff Selesai.
Yongho tidak tahu, tapi dia sudah selebriti.

Jika Jeff Selesai adalah salah satu melakukan optimalisasi, maka hasilnya dikembalikan bahkan sebelum menjalankan/lari.
Jika Jeff Selesai pergi berlibur, maka layanan berhenti dengan sendirinya.
Sebelum compiler (Sebuah program yang menerjemahkan bahasa tingkat tinggi ke bahasa mesin) melemparkan peringatan, Jeff Selesai melempar peringatan di compiler pertama.
Seorang programmer yang unik yang mengimplementasikan server web menggunakan satu baris kode. (T/N: Itu omong kosong)

Dan cerita seperti itu di internet.
'Akan orang tersebut bertemu seseorang seperti saya ......? "
Yongho, yang berpikir negatif sesaat, menggeleng.
"Saya pasti perlu bertemu. Saya datang ke sini untuk belajar dari orang seperti ini. '
Sebelum ia datang ke Amerika, ia merasa seperti tekad dia dibuat ketika pikirannya terbakar putih, sedang diencerkan.
Jika dia tidak menjaga ukiran itu, dia lupa itu dalam waktu singkat, dan mematuhi dengan realitas. Jika salah satu tidak hidup sebagai satu pikiran, maka salah satu pikir ia hidup -. Pepatah ini benar

***

Banyak orang yang terdaftar sebagai teman. kata hambar dibagikan melalui SNS sehingga Jeff Selesai membolak layar dengan cepat dengan ibu jari.
'Lee Yongho?'
Dia merasa seperti dia mendengar ini banyak dari suatu tempat. Dia mendengar nama yang tak terhitung jumlahnya setiap hari sehingga jika itu tidak penting maka ia bahkan tidak akan ingat.
'Di mana itu ...'
Jeff Selesai membaca artikel yang Yongho tersisa di kursinya goyang. Tidak ada yang istimewa tentang isinya.
Orang-orang yang ingin belajar pemrograman atau algoritma dari dia yang meluap.
'Koogle design award, itu saja.'
Itu adalah kompetisi yang diikutinya untuk mendukung startup ia lakukan sekarang. Koogle mendanai perusahaan, sehingga sulit untuk menolak.
Dengan pikiran bahwa/itu ia mungkin juga melakukan hal ini dengan baik karena ia melakukannya, ia menyerahkan satu dioptimalkan pada indroid pertama.
Yang Yongho disampaikan adalah O1. Meskipun itu bukan ponsel pertama, itu pasti mengesankan.
'Hm ... Haruskah aku bertemu dengannya sekali?'
Dia mendengarkan banyak orang karena ia terjebak pada masalah.
Jika itu adalah seseorang di tingkat Yongho, ia merasa bahwa/itu itu tidak akan buruk untuk berbicara.

                        

A d v e r t i s e m e n t

Bantu Bagikan Novel Coder Lee Yongho - Chapter 81