LMS - [V50C1P2] Time Sculpting

"Sekarang, apa yang harus kita lakukan?"

Saat cangkirnya kosong, Pale bertanya kepada Weed dengan sungguh-sungguh. Dia siap untuk membuang bahkan hidupnya sendiri, karena dia terlalu mengenal tingkat bahaya yang terlibat dalam petualangan Weed melalui pengalaman tangan pertama.

Weed meregangkan tubuhnya dengan malas.

"Apa pun yang ingin Anda lakukan."

"... Maaf?"

"Ambil sisa sebanyak yang Anda mau di sini. Mungkin memancing, atau berenang di laut. Saya akan mengadakan pesta barbeque kecil di malam hari jadi datang dan bergabunglah dengan saya jika memungkinkan. "

"Apa yang kamu katakan?"

'Dia pasti berbohong.'

'Ketika seseorang berubah secara dramatis tiba-tiba ... mungkinkah?'

Weed melanjutkan, masih terlihat sangat santai.

"Tidakkah menurut Anda seseorang perlu istirahat sesekali dalam hidup mereka? Ini adalah liburan, jadi untuk mengatakannya. "

"..."

Teman-teman agak khawatir karena orang yang berbicara seperti itu tidak lain adalah Weed, tapi segera mereka memutuskan untuk menerima situasi dan menikmati diri mereka sendiri.

'baiklah Jika ini adalah waktu untuk bersenang-senang, maka saya akan bersenang-senang, bahkan jika saya akan mati nanti. '

'Tempat ini adalah surga. Saya hanya akan berpikir bahwa/itu saya datang ke sini di akhirat. Itu tidak terlalu buruk. '

***

Liburan impian di terumbu karang yang hebat!

"Laut terlihat sangat indah. Tempat itu benar-benar layak disebut surga di bumi. "

"Tampaknya sinar matahari dan pemandangan laut saja sudah cukup untuk meringankan tekanan masyarakat. Tinggal di tempat seperti itu bahkan hanya untuk satu jam dengan sendirinya akan menjadi pengalaman hidup yang hebat ... "

"Oh, lihat, Weed-nim ​​baru saja mengambil buah dari pohon. Seberapa enak rasanya, terutama saat memakannya di tempat yang begitu indah! "

Anggota staf perusahaan penyiaran tidak dapat menyembunyikan kekaguman iri mereka saat mereka menyaksikan rekaman langsung yang ditayangkan.

Makhluk laut tidak menunjukkan permusuhan terhadap manusia, dan mereka bahkan datang untuk mencampuradukkan diri mereka dengan bebas di antara petualangan. Pale dan Zephyr sedang menikmati olahraga air saat mereka berkuda di belakang lumba-lumba, dan pemandangan sungai Nil si raksasa buaya yang berusaha mengatasi tantangan berenang laut juga cukup asyik untuk ditonton dengan caranya sendiri.

- Lihat saja pemandangan itu. Itu beberapa hal yang gila.

- Wow ... aku ingin pergi dan bersenang-senang seperti mereka juga.

- Liburan yang luar biasa yang akan meninggalkan memori seumur hidup.

- Saya ingin istirahat di tempat itu, hanya untuk sehari.

- Lihatlah Gulma menyelam di laut dan tangkap seekor lobster. Hal itu hampir sebesar pria!

- Panggang saja di atas api dan Anda memiliki epitosaya makanan lezat.

Komentar dari pemirsa yang penuh iri dan kagum sedang diposkan hampir secara real time, namun ada juga beberapa orang yang mengajukan beberapa pertanyaan.

- Dapatkah mereka benar-benar mampu melakukan istirahat yang begitu santai saat ada pertempuran penting yang bisa menentukan nasib seluruh Benua Versailles?

- Di mana tempat itu? Saya seorang pelaut, dan saya belum pernah melihat atau mendengar lokasi seperti itu sebelumnya.

- Anda tidak akan melewatkan terumbu karang besar seperti itu bahkan jika Anda baru saja lewat di kapal. Tidak masuk akal jika lansekap berkualitas tinggi belum diketahui orang sampai sekarang.

Banyak pengguna mengatakan bahwa/itu mereka akan senang mengunjungi tempat itu secara langsung setelah menonton video Weed dan teman-temannya beristirahat, namun tidak ada yang mengklaim bahwa/itu mereka benar-benar pernah ke tempat itu sebelumnya. Kemudian satu pengguna mengeposkan komentar.

- Bukankah itu Shelgium? Fitur pantai terlihat sangat mirip dengan yang ada di Shelgium.

- Tidak mungkin! Saya pernah tinggal di Pulau Tartan selama lebih dari lima bulan, dan saya tahu itu bukan tempat yang sama.

- Saya pikir memang begitu. Bahkan ada siluet pulau di kejauhan.

- Saat ini saya bekerja sebagai profesor geografi, dan menurut saya ini adalah dugaan yang sangat mungkin, dilihat dari struktur tanah dan spesies tanaman yang terlihat di darat dan juga jumlah sinar matahari.

- Saya seorang pedagang yang mengkhususkan diri pada transportasi laut. Dalam video Anda bisa melihat kura-kura berwarna emas itu kan? Saya tidak tahu banyak secara rinci tentang mereka tapi saya tahu bahwa/itu di laut utara Shelgium ada banyak kura-kura yang memiliki tanda emas di dalam cangkangnya.

- Tapi laut itu sendiri terlihat sangat berbeda, jadi bagaimana bisa ...?

Investigasi serius terjadi di antara para penonton, dengan masukan para ahli dari semua lapisan masyarakat karena mereka selalu muncul kapanpun ada perdebatan sengit antara pengguna. Mencerminkan popularitas Royal Road and Weed, banyak ilmuwan kelas dunia dan profesional menganalisis video dari setiap stasiun penyiaran pada interval 0,1 detik. Perusahaan penyiaran pada gilirannya menyampaikan kemajuan mereka kembali ke pemirsa seolah-olah mereka juga cukup menikmati keseluruhan situasi ini. Di antara anggota staf perusahaan tersebut adalah pegawai wanita KMC Media bernama Noh Yeon-Hye, yang kebetulan mengetahui alamat email Irene's Kakaotalk [1] karena dia harus mengirimkan biaya penampilan kepadanya.

- Irene-nim, di mana tepatnya tempat Anda berada saat ini?

Segera setelah mengirim pesan ini tanpa banyak pemikiran sebelumnya, dia menyadari bahwa/itu dia mungkin telah melakukan kesalahan dengan mengajukan pertanyaan seperti itu, namun sebuah tanggapan segera datang.

- Kami berada di Reef Wulhoff, yaitu di sebelah utara Shelgium!

- Hah ?! Anda yakin bisa memberi tahu saya lokasi Anda seperti itu?

- Tentu. Weed-nim ​​bilang itu bukan rahasia.

- Lalu mengapa dia tidak mengatakan apapun kepada kami sejak awal ...? Ketika kami membeli hak penyiaran dia hanya mengatakan bahwa/itu itu akan menjadi petualangan epik, jadi kami hanya melakukan siaran kami berdasarkan hal itu ...

Saat berhadapan dengan stasiun penyiaran, Weed telah mengucapkan sedikit kata-kata.

"Saya sedang melakukan petualangan. Dan saya tidak akan mengajukan pertanyaan apapun. Jadi, apakah Anda akan membeli hak penyiaran ini atau tidak? "

Dia telah memutuskan bahwa/itu dua elemen penting yang dapat meningkatkan nilainya adalah sikap misterius dan kekuatan tersandung.

- Dia mengatakan tidak ada yang bertanya kepadanya tentang hal itu jadi dia hanya tidak repot-repot untuk mengatakan apapun. Dia menyuruh saya untuk memberi tahu Anda semua sebagai penggantinya.

- Jadi, bisakah kita memasukkan info ini ke udara?

- Ya, itu benar-benar tidak masalah.

- Tapi, wow ... mengapa pemandangannya terlihat sangat berbeda?

Noh Yeon-Hye mulai berjalan saat dia mengetik lebih banyak pesan dengan jarinya yang gemetar. Hanya dalam beberapa menit, informasi baru yang dia dapatkan akan dikirimkan ke ratusan juta orang melalui siaran.

- Itu karena kita berjalan dalam waktu jauh kembali ke masa lalu. Karang Wulhoff harus dihancurkan karena serbuan beberapa monster, dan Weed-nim ​​akan menghentikan kejadian itu.

- saya lihat Jadi Anda belum berencana untuk beristirahat di tempat itu.

- saya kira tidak.

- Saya kira skala pertempuran akan cukup besar juga?

- Ternyata akan ada puluhan juta monster yang masuk.

- apa? Bagaimana Anda akan menghentikan semuanya sendirian? Tentu saja, saya tidak bermaksud meremehkan kemampuan Anda, tapi tetap saja ...

Noh Yeon-Hye membuka pintu studio yang berada di tengah siaran langsung, dan bergegas masuk.

"Hei, ini pertunjukan live -"

"Saya tahu. Lihat saja ini, cepat! "

Oh JoWan dan tamu lainnya diliputi oleh keheranan saat mereka membaca pesan teks di telepon Noh Yeon-Hye.

"Mereka berasal dari Irene-nim!"

"Breaking news;informasi mengenai lokasi mereka sekarang sedang diungkap sekarang! "

- Ini adalah Kekaisaran Arpen - yaitu, kita telah melakukan perjalanan kembali pada waktunya sampai usia ketika Geihar von Arpen masih hidup dan telah menyatukan Benua Versailles untuk pertama kalinya.

"Kekaisaran Arpen, bukan Kerajaan?"

"Itu adalah nama kekaisaran yang muncul dalam buku sejarah [2]."

"Dan tokoh sejarah legendaris - Geihar von Arpen!"

- Maksud Anda, Anda telah melakukan perjalanan ke Kekaisaran Arpen sejati yang pernah ada dalam sejarah?

- Yap. Golden Bird menceritakan beberapa cerita;Menurut dia, setelah Kekaisaran Arpen menyatukan Benua itu, beberapa monster samudra melonjak.

- saya lihat Kerusakan yang diakibatkannya pasti sangat menghancurkan.

- ya Makhluk pemahat berhasil menghentikan mereka dari memukul tanah, namun laut benar-benar hancur.

"makhluk pahatan?"

"Mengapa ada makhluk pahatan pada masa itu?"

- Bagaimana makhluk patung menghentikan monster? Sebenarnya, mengapa mereka ada di tempat pertama?

- Makhluk pemahat? Weed-nim ​​mengatakan bahwa/itu Geihar von Arpen sebenarnya pematung sendiri.

- pematung?

"Profesi sang kaisar adalah pematung?"

"Yang lebih penting, dia adalah orang yang nyata dan bukan hanya tokoh mitos? Namanya hampir tidak disebutkan dalam buku sejarah. "

"Ada banyak pendapat yang saling bertentangan tentang Geihar von Arpen sang Kaisar ... Beberapa dari mereka mengklaim bahwa/itu dia akan menjadi pemanggil monster atau pematung."

"Jika Weed-nim ​​berkata begitu, saya rasa itulah yang sebenarnya."

Mereka bahkan tidak memerlukan pendapat kedua dari para ahli dan ilmuwan: mengenai hal-hal Royal Road, kata Weed adalah hukum dan kebenaran, karena tidak ada pengguna lama yang memiliki begitu banyak petualangan seperti dia.

"Jadi itu sebabnya Weed-nim ​​memilih untuk menjadi pematung."

"Aku tahu itu. Bahkan saat itu pun dia bisa melihat ada sesuatu yang spesial dari profesi itu. "

"Tentu agak aneh. Maksud saya, saat ini kebanyakan orang sudah mengetahui tentang potensi pematung karena Weed-nim, tapi awalnya ada banyak orang yang tidak bisa mengerti pilihannya. "

"Ya, dan sentimen itu bahkan lebih umum di antara mantan pengguna Benua Sihir."

- Bukan hanya menjadi kita dan Weed-nim ​​bertarung saat perang pecah melawan monster yang menyerang dari laut. Kami akan bergabung dengan Kaisar Arpen dan jumlah patung hidup yang tak terhitung banyaknya.

- Wooow. Kedengarannya menakjubkan.

- ya Dan Weed-nim ​​juga menambahkan bahwa/itu ada sesuatu yang perlu kita lakukan yang paling penting. "

- Dan apa itu?

- Dia mengatakan memuji Kaisar Arpen akan sama pentingnya dengan memenangkan pertarungan ini.

- datar? Kenapa kamu butuh sanjungan?

- Saya tidak tahu alasan pastinya. Tapi dia mengatakan bahwa/itu itu akan menjadi strategi inti kami untuk petualangan ini ...

Karena berbagai stasiun penyiaran memulai liputan langsung mereka, para penonton berada di ambang kerusuhan. Kekaisaran Haven dan Kerajaan Arpen - minat penonton terhadap perang yang hasilnya akan memegang kunci nasib Benua Versailles secara alami sangat tinggi. Sebagian besar pengguna berencana untuk online pada hari pertempuran atau menonton siaran, tapi ada sesuatu yang terasa berbeda.

- Saya pikir Weed-nim ​​akan memulai sesuatu yang besar.

- Hanya pertarungan yang memadai bukanlah cara Weed-nim. Saya pikir dia diam-diam menyiapkan pukulan besar di belakang punggungnya.

- Persekutuan Hermes akan terlalu asyik dengan pikiran melawan dan berperang untuk bahkan memimpikan tipuan seperti itu, dengan Ksatria Steel mereka dan yang lainnya.

- Nah, sejujurnya kita juga tidak tahu apa sebenarnya yang akan dilakukan Weed.

- Tapi jangan kita semua setuju bahwa/itu dia akan memenangkan ini, setidaknya?

- Tentu saja!

- Ini adalah kejadian seperti ini yang benar-benar membuat saya merasa bahwa/itu Weed tidak hanya mengandalkan kekuatan Grass Porridge Cult.

- The Grass Porridge Cult hanyalah ciptaan Weed-nim ​​lainnya. Kita perlu mendapatkan fakta secara langsung: sekitar setengah dari pengguna Royal Road memiliki kehidupan yang luar biasa seperti Weed-nim.

- saya tahu, kan ?! Jika bukan karena Weed-nim, kita semua pasti budak.

- Ya, ada alasan bagus mengapa begitu banyak orang menyanyikan 'Grass Porridge, Grass Porridge'.

Sebagai rangkaian acara yang alami, para eksekutif senior dari stasiun penyiaran menghadapi situasi yang sangat mendesak. Mereka bertahan 14 hari sampai pertempuran di Dataran Garnav;Setelah mengamankan hak penyiaran, mereka telah melakukan persiapan dan mempromosikan program mereka yang akan datang saat liburan, saat tiba-tiba Weed sedang melakukan sebuah petualangan. Selain itu, ada beberapa petunjuk dia menemukan beberapa rencana besar, yang membuat penonton gila dengan antisipasi.

Di gedung perkantoran setiap perusahaan penyiaran utama, sebuah pertemuan mendesak disebut dihadiri oleh presiden dan dewan direksi.

"Kita perlu mendapatkan Weed di pihak kita [3]."

"Saya setuju. Pertanyaannya adalah, kondisi apa yang harus kita berikan padanya untuk melakukan itu? "

"Slip cek kosong di tangannya jika perlu. Atau kita bisa memberinya mobil mewah dan membangun rumahnya yang akan membuat rahangnya terjatuh. Ini adalah kesempatan bagi kita untuk memanfaatkan fakta bahwa/itu stasiun kita adalah perusahaan afiliasi dari kelompok chaebol [4]. "

"Saya pernah mendengar dia suka memiliki tanah, jadi kami bisa membelikannya beberapa."

"Dalam hal kategori tanah, dia mengatakan untuk memilih area built-up ke lahan hutan. Dikatakan bahwa/itu dia sangat tertarik pada distrik belanja. "

"Tapi bukankah menurut Anda investasi semacam ini agak terlalu berisiko, padahal kita belum mengecek semua faktanya? Saya sendiri merasa agak khawatir ... "

"Bagaimana jika Weed berhasil menguasai seluruh Benua Versailles? Pada saat itu kita bahkan tidak bisa bertemu dengannya dengan mudah bahkan jika kita membawa tumpukan uang. "

Masing-masing stasiun penyiaran menyelenggarakan rapat secara terpisah, namun akhirnya setiap perusahaan mencapai kesimpulan yang sama: dapatkan Weed!

(Lanjutan pada bab berikutnya ...)

Catatan dari penerjemah

[1] Nama aplikasi messenger yang sangat populer di kalangan orang Korea.

[2] Saya memperhatikan bahwa/itu di beberapa bab sebelumnya lainnya yang telah saya terjemahkan ada beberapa lebih banyak lagi dari 'buku sejarah' ini dan saya mulai bertanya-tanya apakah ada semacam 'Buku Sejarah' yang terkenal dan unik di dalam pengetahuan permainan yang berfungsi sebagai catatan resmi Royal Road. Setiap klarifikasi mengenai masalah ini akan dihargai.

[3] Kalimat asli dalam bahasa Korea diterjemahkan secara sederhana sebagai "Get Weed" dan saya memutuskan bahwa/itu saya perlu menambahkan beberapa interpretasi saya sendiri untuk membuat konteks lebih jelas. Sejujurnya saya masih belum yakin apa sebenarnya yang ingin dicapai oleh stasiun penyiaran di sini;Dugaan saya adalah bahwa/itu mereka mencoba untuk mendapatkan sisi baik Weed sehingga mereka akan menikmati beberapa keuntungan saat Weed mengambil alih seluruh benua.

[4] konglomerat bisnis keluarga yang paling sering ditemukan di Korea. Saya bertanya-tanya apakah saya perlu menggunakan istilah Korea langsung atau hanya menggantinya dengan 'konglomerat', dan memutuskan bahwa/itu mungkin lebih tepat untuk menggunakan istilah Korea.