Catatan Admin :
- Baru di LNindo? masalah bahasa? jadwal rilis? lihat di halaman FAQ di menu.
- Silahkan laporkan chapter yang eror/kacau di chatbox.
- Bagi yang buka chapter malah balik ke home, coba clear browser data/cache kalian, kalau masih tetep balik sialahkan lapor, thx.
- Solusi biar gak sering down/error+bisa nambah novel > Disini <
- Kabar baik, kita sekarang menerjemahkan RAW! di >> IndoMTL <<

God Of Cooking - Chapter 161

A d v e r t i s e m e n t

Lord Memasak - Bab 161: Anggota Partai Ingin (2)

Diposting pada 21 September 2017 oleh - Buat balasan

Pâtissier. Persepsi umum tentang seorang pâtissier adalah bahwa/itu mereka adalah tukang roti, dan kenyataannya, sebagian besar pekerjaan mereka terkait dengan pemanggangan. Lokasi asli piset;tissier ada di depan oven. Semua memasak yang berhubungan dengan oven seharusnya melalui tangan pâtissier, tergantung bagaimana pertempuran internal untuk wilayah di dapur pergi, ceritanya bisa berubah.

'A pâtissier yang bahkan gurunya Rachel ingin bertahan ......'

Meskipun dia tidak tahu namanya, orang tersebut tidak boleh rata-rata. Seakan bisa membaca antisipasi di mata Jo Minjoon, Anderson dengan santai mulai tertawa.

"Jika Anda mencicipi roti, Anda bahkan tidak ingin memasukkan roti toko lain ke mulut Anda."
"Berhentilah melebih-lebihkan. Tidak peduli seberapa bagusnya, bagaimana mungkin ada roti yang membuat Anda tidak ingin memasukkan roti lain ke mulut Anda. "
"...... aku hanya ... secara kiasan."

Setelah menjadi pembohong dalam sekejap, Anderson mulai menggerutu dengan suara marah.

Itu bukan tugas yang mudah untuk keluar dari restoran. Kerumunan yang sama dari saat mereka masuk masih berada di sekitar toko, dan mata mereka terfokus di pintu masuk utama. Syukurlah, baru sepuluh orang sekarang, tapi saat Rachel dan yang lainnya melangkah keluar dari pintu itu, fokusnya ada pada mereka, dan sudah pasti akan semakin banyak orang yang akan mulai berkumpul.

"...... bagaimana kita bisa melewatinya?"
"Pertama, semua orang masuk mobil."

Anderson menunjuk SUV 9 penumpang di tempat parkir. Sebelum mereka menuju ke luar, Rachel menoleh untuk melihat Ishak.

"Ishak. Aku meninggalkan restoran untukmu selagi kita pergi. "
"Apakah Anda yakin bisa meyakinkan Jack? Anda tahu betapa keras kepala orang itu. "
"Saya tidak yakin. Either way, bukan tidak biasa kalau Jack marah. "
"Situasinya berbeda dari waktu lalu. Jack sudah marah selama 10 tahun terakhir. "

Jo Minjoon mulai melihat-lihat kenangannya setelah mendengar Ishak. Toko utama juga tutup 10 tahun yang lalu, jadi apakah itu berarti mereka belum pernah bertemu sejak saat itu? Rachel mengerutkan kening sebentar karena dia tidak percaya diri, tapi cukup cepat, seolah-olah dia telah mengambil keputusan, kerutannya lenyap.

"Jika dia marah, saya harus menerimanya."

Dengan begitu, mereka berempat melangkah di luar pintu. Setelah melihat mereka melalui jendela, Ishak segera menghela napas dalam-dalam.

"Itu tidak akan menjadi satu-satunya masalah Anda."

[...... Ini berita selanjutnya. Rachel Rose telah kembali ke Pulau Rose, yang telah disebut sebagai restoran hantu di Venesia selama hampir 10 tahun. Bersama dia adalah runner-up Grand Chef Anderson Rousseau, dan Jo Minjoon, yang menempati posisi ketiga.]
[Itu berita bagus! Ini seperti LA telah mendapatkan restoran bintang tiga lainnya.]
[Yah, ini bukan restoran bintang tiga yang sesungguhnya. Setelah ditutup selama 10 tahun, ia telah kehilangan bintangnya. Jika Anda memikirkan Pulau Mawar dari 10 tahun yang lalu, tiga bintang tidak akan menjadi masalah, tapi itu hanya jika Rachel tidak kehilangan sentuhannya saat istirahat. Selain itu, tidak adanya mantan suaminya, Daniel Rose, juga menjadi masalah.]
[Saya percaya bahwa/itu Rose akan sukses. Bakat sejati tidak karat meski seiring berjalannya waktu. Saya juga sangat tertarik pada dua murid barunya. Anderson, Minjoon, saya pribadi penggemar keduanya.]
[Hal yang lucu adalah Anderson Rousseau adalah anak dari pasangan Rousseau, koki pemilik restoran 'Glouto' yang bersebelahan. Dia cukup banyak berjuang melawannya dengan orang tuanya. Tepat sekarang, mereka ......]

Klik. Radio dimatikan. Anderson mengeluarkan batuk canggung. Amelia mulai berbicara dengan ekspresi lembut. Tentu saja, suaranya tidak lembut sama sekali.

"Apakah Anda mendengar apa yang dikatakan DJ itu?"
"Tidak, saya tidak mendengarnya. Saya fokus untuk mengemudi. "
"Dia bilang kau tidak tahan berada di Glouto?"
"Apa? Tidak ada yang seperti itu! "
"Karena Anda tahu mereka tidak mengatakannya, Anda pasti sudah mendengarkan. Anda berani berbohong kepada ibu Anda sendiri? "

Anderson pucat. Jo Minjoon mulai tertawa sambil menatap Amelia.

"Jangan salahkan dia juga. Saya yakin Anderson akan segera matang. "
"Saya berharap Anderson tumbuh sebagai anak yang baik seperti Anda. Mungkin karena Anda dibesarkan di keluarga Asia, tapi Anda anak yang sangat baik. Orang tua Anda mengangkat Anda dengan baik. "
"...... Ibu, kamu tahu itu rasist. "
"Apakah generasi ini malah memanggil orang seperti rasis ini? Saya hanya berbicara tentang aspek positif. "
"Apakah itu baik atau buruk, stereotip adalah stereotip."
"Baik. Ibumu salah. "

Amelia mengangkat kedua tangannya seolah-olah dia menyerah. Ini adalah pertama kalinya Jo Minjoon melihat Anderson menang melawan ibunya. Setelah beberapa saat canggung, Jo Minjoon menjawab dengan perlahan.

"Sejujurnya, saya sangat iri pada Anderson. Saya yakin setiap hari pasti akan tumbuh dengan baik dengan koki hebat seperti Amelia dan Fabio. Paling tidak saat makan. "
"Hoho, aku senang kau akan mengatakan itu. Sangat menyedihkan bahwa/itu saya belum pernah mendengar hal seperti itu dari mulut Anderson. Haruskah kita membawa Anda masuk sebagai putra kami, Minjoon? Apa yang kamu pikirkan? Mereka mengatakan sebuah batu yang telah terguling bisa mendorong batu yang menempel, mungkin Anda bisa mendorong Anderson ke samping dan menjadi pemilik Glauto masa depan ...... "
"Kami sudah sampai."

Anderson menjawab dengan dingin sambil menghentikan mobilnya. Amelia melotot ke belakang kepala Anderson karena telah memotongnya, tapi Anderson tidak dapat melihat tatapannya yang tajam.

Jo Minjoon perlahan turun dari mobil. Santa Monica, jalan samping Clover Park. Sepertinya mereka telah memodifikasi rumah dan mengubahnya menjadi toko. Hanya ada tanda dasar yang mengatakan [roti]. Tidak ada kepribadian sama sekali.

Lucunya, terlepas dari tanda sederhana seperti itu, ada satu ton pelanggan. Jo Minjoon merogoh sakunya. Syukurlah, dia punya dompetnya.

"Rachel, bolehkah saya membeli roti?"
"Ayo masuk dulu."

Jo Minjoon buru-buru mulai berjalan. Aroma roti di ujung hidungnya pun harum. Ada juga banyak jendela sistem yang mulai muncul. Serangkaian 8 poin. Mereka tidak menambahkan bahan khusus dan hanya memanggang adonan, tapi meski tanpa krim atau tambahan lainnya, masih 8 poin.

Jika Anda membandingkannya dengan memasak, rasanya seperti membuat mie pasta tanpa saus dan memiliki nilai piring 8 poin. Karena roti dasar ada pada tingkat itu, Anda bahkan tidak perlu membicarakannya dengan krim, keju, selai atau tambahan lainnya. Ada juga 9 roti poin, tapi tidak ada roti 10 poin yang bisa dilihat.

Ada beberapa hidangan yang masih bagus meski dengan skor rendah, namun Jo Minjoon belum pernah melihat hidangan dengan skor tinggi yang biasa-biasa saja. Kecuali itu bukan rasa yang Anda nikmati, Anda tidak bisa tidak memanggil roti ini dengan lezat.

Mata Jo Minjoon berkilauan saat ia menaruh donat renyah, scone, dan croissant dalam keranjang. Dia lalu menuju meja kasir. Kasir itu adalah wanita kulit putih yang berkesan dengan mata hijau. Dia tampak berusia sekitar 30 tahun.

"Berapa harganya?"
"Lima dolar dan tiga puluh sen."
"Ini dia."
(TL: Pasti roti mahal 3 roti seharga $ 5,30?)

Jo Minjoon mengeluarkan uang tunai. Wanita itu membuka daftar sebelum berbicara. Dia memiliki senyum lembut di wajahnya, dan sepertinya tidak kesal sama sekali. Suara manis dan lembutnya membuatnya berpikir tentang seorang pramugari.

"Maukah kamu makan di sini?"
"Ya."

Saat itulah Jo Minjoon hendak memakan roti itu setelah menatapnya dengan penuh kasih saat diletakkan di atas piring di depannya. Terdengar suara dari belakang Jo Minjoon. Itu adalah Rachel.

"Lisa?"
"...... Rachel?"

Ini adalah pertama kalinya ada kerutan di wajahnya yang tenang. Dia menatap Rachel dengan tatapan gugup. Rachel mencari-cari di belakang Lisa dengan tatapan cemas.

"Apakah ....... Jack masuk?"
"Apa yang harus Anda katakan setelah datang ke sini untuk pertama kalinya dalam 10 tahun? Hanya ........ "
"Saya berharap bisa bertemu dengan Jack."
"Saya minta maaf tapi saya rasa ayah saya tidak menginginkan hal itu."

Lisa menjawab dengan suara keras. Di matanya, tidak ada nostalgia terhadap orang yang tidak pernah menghubungi mereka selama 10 tahun terakhir. Sebaliknya, matanya dipenuhi dengan sedikit ketidakpastian. Tepat saat Rachel hendak bertanya tentang tatapan Lisa, Amelia, yang baru melihat mereka dari belakang, melangkah maju.

"Lisa, bukankah lebih baik membiarkan mereka berdua bertemu? Tidak ada alasan bagi mereka untuk saling mengurangi remah-remah, tapi Anda tidak bisa hanya meletakkan bantuan band pada luka terbuka dan menyebutnya dengan baik. Anda perlu mendapatkannya diperlakukan. "
"......Pengobatan? Tidak apa-apa. Tapi pengobatan itu seharusnya datang sepuluh tahun yang lalu. Apa yang ingin dia capai dengan tampil sekarang? Amelia, kamu tahu bagaimana ayahku hari ini. "
"Ada sesuatu ...... terjadi pada Jack?"

Rachel dengan hati-hati bertanya setelah mendengarkan Lisa. Lisa tampak kesal sedetik sebelum melihat barisan pelanggan di belakang mereka dan menghela nafas.

"...... Baiklah. Pergi melalui pintu itu di sana. Saya harus mengurus pelanggan. "
"Maafkan aku Lisa. Mari kita bicara lagi segera. "

Lisa tidak menanggapi. Seperti Rachel dan Amelia mulai berjalan, Jo Minjoon diam-diam melihat ke arah kotak kertas. Dia dengan licik mengambil scone dan menggigitnya. Dia tidak bisa menahan senyum kebahagiaan yang menyebar di mulutnya, dan Anderson hanya menatapnya dengan ejekan.
Telinga Jo Minjoon mulai merah seolah dia merasa malu. Anderson bertanya kepadanya.

"apakah itu bagus?"
Jo Minjoon mengangguk tanpa berbicara.

"Saya pikir ...... itu akan menjadi yang terbaik bagi saya untuk berbicara dengannya sendirian."
"Apakah kamu baik-baik saja?"
"Ini masalah kami. Kami berdua perlu menjaganya. Tapi, jika sepertinya diskusi kita akan menjadi kasar, bisakah saya meminta Anda untuk masuk ke mediasi pada saat itu? "
"Tentu saja."
"Terima kasih."

Lorong di depan ruang tamu. Rachel berdiri diam, menenangkan hatinya. Itu berdetak cepat. Ini adalah pertama kalinya dia merasakan hal ini sejak Jo Minjoon setuju untuk datang ke restorannya. Getarannya kemudian dari kebahagiaan, tapi saat ini, itu karena kegelisahan. Itulah satu-satunya perbedaan.

Ada seorang pria tua berdiri di samping perapian yang hanya memiliki abu yang tersisa. Kaki Rachel berhenti. Pria tua itu, Jack, menatapnya dengan matanya. Dia akan menganggapnya normal karena matanya penuh dengan kemarahan, bagaimanapun, bukan itu masalahnya. Jack berbicara dengan suara tenang.

"Sudah sepuluh tahun."
"Saya minta maaf."
"Jangan berpikir untuk meminta maaf, karena saya tidak punya rencana untuk menerima permintaan maaf Anda. Alasan saya tidak meninggikan suaraku saat ini bukan karena aku memaafkanmu, tapi karena aku tidak punya tenaga untuk melakukannya. Rachel, sepuluh tahun yang lalu, Anda membiarkan semuanya berjalan lancar, mengatakan bahwa/itu Anda tidak bisa menjalankan/lari Pulau Rose tanpa Daniel. "
"...... ya saya lakukan."
"Anda egois."

Jack berbicara dengan suara lelah. Rachel melihat temannya sudah tua dengan arus waktu. Jack perlahan terus berbicara.

"Pulau Mawar. Itu adalah toko untukmu dan Daniel. Namun, saya juga memiliki kenangan tentang waktu yang saya habiskan bersama Anda berdua, juga mimpi tentang tahun-tahun yang akan datang. Saat Anda hancur ... hidup saya juga hancur karenanya. Anda harus memiliki tekun. Betapapun sedih dan beratnya beban itu, Anda harusnya bertahan .......! "
"Saat itu, saya ...... sudah jatuh di rawa. Saya tidak memiliki kepercayaan diri atau keinginan untuk berenang keluar dari sana. Saya minta maaf. "
"Begitu? Apakah Anda menemukannya sekarang? Apa itu? Apa itu? Apa yang membuatmu akhirnya datang mencariku setelah tidak menghubungiku sekali pun selama sepuluh tahun terakhir? "
"Harapan."

Alis Jack berkerut. Rachel buru-buru terus berbicara.

"Saya menemukan seorang anak yang seperti Daniel. Dunia yang dia lihat, saya yakin anak ini bisa merasakannya dan membuatnya sendiri. Dengan itu, dia bisa membantu mengembalikan keagungan Rose Island yang lama. "
"Pada akhirnya, ini masih soal Daniel. Aku tahu. Dia jenius. Dia bersinar terang. Namun, apakah Anda berencana mencurahkan hidup Anda untuk meniru cahayanya? "
"Ini bukan tiruan. Jika saya berencana menirunya sebelum menamainya dengan baik, saya tidak akan bisa berdiri di depan Anda dan menunjukkan wajah saya. Percayalah padaku. "

Jack diam-diam menatap Rachel. Itu adalah tatapan yang berat dan menyakitkan. Dia ingin berpaling, tapi dia tidak bisa menghindarinya. Itu adalah sesuatu yang harus diurusnya. Jack perlahan mulai berbicara. Suaranya yang penuh rasa sakit, suaranya mulai bergema.

"Sudah terlambat, Rachel. Sepuluh tahun terlalu lama. "
"Aku tahu. Saya juga tahu akan sulit bagi saya untuk mendapatkan pengampunan Anda. Itu sebabnya aku memohon padamu. Sekali saja ...... tutup matamu dulu ini. Kita bisa mengembalikan dapur lama kita. "(TL: Tutup matamu kali ini seperti mengatakan melihat masa lalu.)
"Seperti yang saya katakan. Rachel, sepuluh tahun sudah lama. "

Jack mengangkat tangannya. Begitu dia mengangkat kedua tangannya dari balik selimut, Rachel tampak sangat terkejut. Bukan karena terlalu banyak kerutan di tangan itu.

Tangannya gemetar. Itu sangat buruk sehingga Anda tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah dia bahkan bisa memegang cangkir. Bukan tangan yang bisa membentuk adonan. Jack berbicara dengan suara gemetar.

"Jika Anda telah muncul sedikit lebih awal ...... hanya beberapa tahun lagi, jika Anda datang kemudian ...... Saya pasti marah, tapi pada akhirnya, kembali ke kamu. Namun, Rachel, saya tidak dapat melakukannya sekarang. "
"Jack, ini ...... bagaimana ......"
"Mengapa Anda membutuhkan waktu begitu lama untuk datang, Rachel. Mengapa butuh waktu lama? "

Air mata mengalir di pipinya yang keriput. Penyesalan dan penyesalannya, mimpinya yang hancur, semuanya dilebur menjadi tetesan air mata mungil itu. Air mata membasahi bibir dan kata-katanya.

"Sepuluh tahun ..... terlalu banyak."

[Anggota Partai Ingin (2)] Akhiri


Translator: Miraclerifle
Proofreader: Miraclerifle



A d v e r t i s e m e n t

Bantu Bagikan Novel God Of Cooking - Chapter 161